بسم الله الرحمن الرحيم
Translation of Dr. Shams Jilani “Roshni Hira Say”
Section 180
Funeral prayer of Uhud martyrs
During the last section, we reached up to the point that verses were revealed
in the holy Quran regarding the revenge. Then there is a narrative that came
from Ibn Ishaq (RA), that when Hazrat Safia bint Abdul Muttalib (RA) came to
know about the martyrdom of Hazrat Hamza (RA), she wants to see the dead
body of his brother. When the Prophet Muhammad (PBUH) received the news,
he said to Hazrat Zubair (RA) that you shoul forbid your mother not to come
here. Because seeing them in this condition would make them sad, let it be
clear that Hazrat Hamza (RA) was the real brother of Hazrat Safiya (RA) from
both his mother and father's side. Hazrat Zubair (R.A.) obeyed the order and
asked his mother, "O mother! The Messenger of Allah (R.A.) has ordered you
not to go there, but to go back." She inquired whether it was because he was
killed as a revenge from battle of Badr or all this has happened in the way of
Allah, so He, the Almighty Allah has given us the opportunity to be patient in
this moment of grief. Insha Allah, I will act with restraint and I will also
remain patient" Hazrat Zubair (RA) again came to the service of the
Messenger of Allah (PBUH) and explained the whole story. On this Prophet
Muhammad (PBUH) said, "Leave their way" so that she can come to visit her
deceased brother and on sighting the corpse of Hazrat Hamza (RA), she
recited the verse "Inna Allah wana Allah wana ilahi rajiyun". After reading it,
She also joined the funeral. After the funeral prayer, Ibn Ishaq (may Allah be
pleased with him) has narrated another hadith from Hazrat Abdullah bin
Abbas (May Allah be pleased with him), which is as follows, which has reached
him on the authority of Muqsim and the ally of Abdullah bin Harith, that
Abdullah Ibn Abbas (May Allah be pleased with him) said that the messenger
of Allah (PBUH) ordered Hazrat Hamza (RA) to lie down in a blanket and
perform the funeral prayer with seven takbirs. Then other martyrs were
brought and one after the other they were placed next to their dead bodies
and the Holy Prophet (PBUH) prayed for them again. In this way, almost
seventy times, the funeral prayers of Hazrat Hamza (RA) were offered. Apart
from being an uncle, Hazrat Hamza (pbuh) also had another honor that he was
his brother who shared his milk. He & Abu Salma both has been fed on the
breast milk of Abu Lahab slave girl, Subia. That’s why they both loved each
other so much. After that, his body was buried in the same grave with Hazrat
Abdullah (RA) bin Hajjash. Abdullah (RA) bin Hajjash was also killed as the
part of revenge from previous battle of Badr, but not with such brutality as it
happened to Hazrat Hamza (RA), and he was the maternal nephew of Hazrat
Hamza (RA). He was the son of Hazrat Amimah bint Abdul Muttalib (RA) who
was the sister of Hazrat Hamza (RA). She was also angry as he became the
reason the battle of Badr. The story of which you have already read before
that he was sent to Taif as the commander of a troop.
Cont’d












